[内容提要]本文分析了电站励磁系统的故障原因，改造方案的选择、实施和运行的效果。文中介绍了一种水电站励磁系统的修理改造方案，此方案使用维修型励磁控制器的专用产品，在保留励磁系统主要部件的前提下，可以快速恢复和提高励磁系统的性能。

一 电站状况

湖北省宜昌市某电站建于八十年代后期，是400kw的低压机组。励磁方式电路为三相半控可控硅整流.额定励磁电压：35v，额定励磁电流135a, 由于运行年久，设备逐日老化，故障渐增。其中电气设备的励磁控制部分电路复杂，经常发生励磁故障，从而被迫多次停产修理，影响了电站运行的安全性和经济效益。

原来励磁部分采用多块印刷电路板插件，在山区湿雾的环境长期运行后接插口氧化发黑,经常发生接触不良的故障。电路运行参数也不稳定，用钳表检查整流变压器的二次电流，不平衡度已达20％以上而且不稳定。不过励磁系统的两个主要部件——整流变压器和三相晶闸管桥路，经过检查发现其性能尚好，仍然有继续使用的价值。

二 改造方案的选择

如果要保证旧电站正常运行生产，继续使用故障事后检修的做法是行不通了，应该从根本上改善励磁系统的性能和可靠性。为此有如下三个方案可选择。

一是通常的状态检修的模式。对症下药地进行电路的修理和调整，力求恢复励磁的正常运行参数。这方案看起来最简单，实施起来却不容易。因为时隔多年，原来的电路板和元配件已很难寻觅。晶闸管励磁电路是比较复杂的技术，在电站现场改装和调试电路，需要经验丰富的资深技术人员和完备仪器，否则检修效果难以保证，甚至有可能扩大故障。

二是彻底改造，对原来励磁系统推倒重来，订做全新的励磁装置。此方案投资大，订货周期长，从确定方案到现场安装成功运行需时半月以上。电站停产损失较大。

三是改进性检修模式。保留原来的一次电路，只更换励磁控制的电路。在我们这个电站，变压器和可控硅尚有使用价值，如果更新了其控制中枢部分，整个励磁系统就可健全运行，而且新的控制装置会使励磁系统的性能会有所提高。这是最简单有效的改造方案，关键在于要有合适于维修的控制装置。使用elc-01维修型励磁控制器，为小型电站励磁系统的修理改造找到了理想的解决办法。

三 维修型励磁控制器的性能

elc-01型控制器专用于对旧励磁设备的改造和升级。控制器把晶闸管励磁的触发控制和发电机的起励有机地结合在一个装置内，使用了它可以保留原来主要部件（即原来的配电屏、可控硅、整流变压器等部件留用），只更新控制中枢电路部分，把控制器挂在励磁屏上接好线即可完成现场安装，而调试全免。全部的工作就是十五条电线的连接。使用此控制器的励磁系统见附图。

装置内包含了发电机励磁系统的全部核心技术，其功能比当前市场使用的同类设备要更加完善和可靠，控制器内的功能有：

1. 晶闸管移相触发电路：适用于三相半波或三相全波半控整流电路。可触发大至400a